Yes, riders must use the same payment method to qualify for fare capping.
For example, if you have a credit card saved in the Umo app but then tap that same card directly on a validator, those are treated as two different payment methods. As a result, you would not qualify for fare capping.
To ensure you receive fare capping benefits, choose one payment method, either the app or tapping your card, and use it consistently for all trips.